Gap between Black and white renting families who could afford a mortgage narrowed significantly during the pandemic