Workflow
万事达卡(MA)
icon
搜索文档
Mastercard Promotes Administrative Chief Tim Murphy to Vice Chair
PYMNTS.com· 2025-02-27 01:40
公司人事变动 - 万事达卡长期高管蒂姆·墨菲被任命为公司副主席 2月26日新闻稿称其自2021年起担任首席行政官 新角色将监督包括公司与监管机构关系等多项举措 [1] - 首席执行官迈克尔·米巴赫称墨菲在万事达卡二十多年来发挥重要作用 他曾担任多个职位 包括上市时的首席律师、美国业务总裁等 [2] - 理查德·R·维尔马将在5月1日墨菲担任副主席同日 接替其担任首席行政官 维尔马曾是公司前首席法律官和全球公共政策主管 [3] 行业支付趋势及公司举措 - 数字钱包、一键支付等技术驱动的支付方式在疫情期间兴起 并受年轻消费者欢迎 他们希望从主要银行关系中获得更多支付和金融解决方案 [4][5] - 万事达卡首席消费者官布尼塔·索赫尼称多数消费者希望有工具帮助他们成为强大自信的资金管理者 关键是提供现金流的可见性、透明度和控制权 [5] - 万事达卡上周推出Mastercard One Credential 消费者可在借记卡、分期付款、预付卡或信用卡选项中选择 该凭证最初以Z世代为目标群体进行设计 [6]
UK Court Approves Settlement in Class Action Targeting Mastercard
PYMNTS.com· 2025-02-22 04:00
文章核心观点 伦敦法院批准万事达卡就刷卡手续费集体诉讼案达成的和解协议,该协议遭诉讼资助方质疑,认为和解价值被低估 [1]。 案件基本信息 - 2016 年,前金融监察员沃尔特·梅里克斯以反竞争卡费为由对万事达卡提起诉讼,指控其在 16 年间向近 6000 万英国居民多收费 [3]。 - 梅里克斯称万事达卡收取过高“交换费”,且费用转嫁给消费者致零售价格上涨 [3]。 和解协议情况 - 万事达卡与梅里克斯于 12 月 3 日原则上达成 2 亿英镑(约 2.53 亿美元)和解协议,原诉讼索赔估计达 100 亿英镑(约 126 亿美元) [1][2]。 - 法官表示和解协议待细节敲定后正式批准,后续将发布正式命令 [2]。 各方态度 - 梅里克斯称和解将为参与赔偿分配的集体成员提供有意义补偿 [4]。 - 万事达卡发言人称原则上达成协议很高兴,希望了结此案 [4]。 - 诉讼资助方英斯沃思顾问公司认为和解价值被低估,投入超 4500 万英镑(约 5700 万美元),虽获法律成本及额外 5500 万英镑(约 7000 万美元),仍认为补偿不足 [1][5]。
Mastercard Debuts Accelerator For Middle-Market Companies
PYMNTS.com· 2025-02-19 00:46
文章核心观点 万事达卡推出Middle Market Accelerator工具助力金融机构服务中端市场客户,满足其独特需求,该市场存在巨大未开发机遇但目前缺乏具体解决方案 [1][2][7] 万事达卡举措 - 推出Middle Market Accelerator工具,结合数字支付技术与服务,提供透明度、自动化和安全性 [1] - 在美国推出该加速器,计划全球推广,与公民银行等提供商及金融科技公司合作 [3] - 加速器解决方案包括为中端市场设计的万事达商务卡、通过Trovata提供的现金流管理服务、通过Navan提供的费用管理服务及万事达安全措施 [4] 中端市场情况 - 中端市场尤其是年收入1000万至1亿美元或约50 - 250名员工的中低端市场,增长和数字化存在未开发机遇 [2] - 40%的中端市场公司若有更合适产品会更换服务提供商,金融界开始认识到该市场机遇 [5] - 中端市场企业规模对小企业解决方案过大、对企业级能力过小,相关讨论多围绕流行语和高远目标,缺乏具体解决方案 [7]
Mastercard(MA) - 2024 Q4 - Annual Report
2025-02-13 03:30
财务数据关键指标变化 - 2024年GAAP准则下净收入为129亿美元,同比增长15%,摊薄后每股收益为13.89美元,同比增长17%,净收入为282亿美元,同比增长12%[17] - 2024年非GAAP准则下调整后净收入为135亿美元,同比增长18%,调整后摊薄后每股收益为14.60美元,同比增长21%,调整后净收入为282亿美元,同比增长13%[17] - 2024年资本返还为134亿美元,回购股票110亿美元,运营现金流为148亿美元,支付股息24亿美元[17] - 2024年全年公司总净收入为282亿美元,公司会向部分客户提供回扣和激励[344] - 2024年、2023年和2022年公司净收入分别为281.67亿美元、250.98亿美元和222.37亿美元[349] - 2024年、2023年和2022年公司总运营费用分别为125.85亿美元、110.90亿美元和99.73亿美元[349] - 2024年、2023年和2022年公司营业收入分别为155.82亿美元、140.08亿美元和122.64亿美元[349] - 2024年、2023年和2022年公司净利润分别为128.74亿美元、111.95亿美元和99.30亿美元[349] - 2024年、2023年和2022年公司基本每股收益分别为13.91美元、11.86美元和10.26美元[349] - 2024年净收入为128.74亿美元,2023年为111.95亿美元,2022年为99.3亿美元[351] - 2024年综合收入为125.4亿美元,2023年为113.49亿美元,2022年为94.86亿美元[351] - 2024年总资产为480.81亿美元,2023年为424.48亿美元[353] - 2024年总负债为415.66亿美元,2023年为354.51亿美元[353] - 2024年总权益为65.15亿美元,2023年为69.75亿美元[353] - 2024年现金及现金等价物为84.42亿美元,2023年为85.88亿美元[353] - 2024年受限现金及受限现金等价物为4.92亿美元,2023年为0.32亿美元[353] - 2024年商誉达91.93亿美元,2023年为76.6亿美元[353] - 2024年长期债务为174.76亿美元,2023年为143.44亿美元[353] - 2024年留存收益为729.07亿美元,2023年为625.64亿美元[353] - 2024年12月31日股东权益总额为65.15亿美元,2023年12月31日为69.75亿美元[357] - 2024年净收入为128.74亿美元,2023年为111.95亿美元,2022年为99.3亿美元[359] - 2024年经营活动提供的净现金为147.8亿美元,2023年为119.8亿美元,2022年为111.95亿美元[359] - 2024年投资活动使用的净现金为34.02亿美元,2023年为13.51亿美元,2022年为14.7亿美元[359] - 2024年融资活动使用的净现金为108.36亿美元,2023年为94.88亿美元,2022年为103.28亿美元[359] - 2024年现金及现金等价物等期末余额为108.08亿美元,2023年为104.65亿美元,2022年为91.96亿美元[359] - 2024年购买库藏股金额为110.35亿美元,2023年为90.32亿美元,2022年为87.53亿美元[359] - 2024年支付股息金额为24.48亿美元,2023年为21.58亿美元,2022年为19.03亿美元[359] - 2024年其他综合收益(损失)为 - 3.34亿美元[357] - 2024年基于股份的付款为5.72亿美元[357] 业务线交易数据关键指标变化 - 2024年本地货币基础上总交易额为9.8万亿美元,同比增长11%,跨境交易额同比增长18%,交换交易为1594亿笔,同比增长11%[17] - 非接触式支付约占万事达卡品牌卡线下购买交易的70%[60] - Click to Pay交易同比几乎翻倍[60] - 约30%的万事达卡交易已进行令牌化处理[60] 支付网络业务情况 - 公司支付网络连接全球约15000万家受理点和超2.5亿个数字接入点,支持超150种货币,业务覆盖超220个国家和地区[33] - 公司支付网络处理约70%万事达卡和Maestro品牌卡交易,包括几乎所有跨境交易[40] - 2024年公司通过合资企业开始在中国处理国内交易,万事达卡品牌卡可用于国内和跨境消费[40] - 公司提供ACH批量和实时账户支付能力,在全球多个国家运营实时支付基础设施[43] 平台业务发展情况 - 2024年公司Mastercard Move平台全球支付端点超100亿个,覆盖超60个发起国和155个接收国[57] - 2024年公司推出Alias - Based Remittances and Payouts平台,简化跨境汇款和支付流程[57] - 2024年公司将VCN解决方案集成到多个第三方技术平台,助力简化和自动化基于卡的支付流程[57] - 2024年公司为供应商提供Mastercard Receivables Manager平台,帮助自动化虚拟卡收款流程[57] - 2024年公司使各规模企业能将虚拟卡纳入数字钱包,提供类消费者的企业支付体验[57] 公司战略情况 - 公司战略围绕发展核心业务、客户和地域多元化、构建未来新领域展开,有三个优先事项[19][20] - 公司战略由人员、品牌、数据与AI、技术、特许经营、为善致胜六个因素支持[26] 公司收购与技术创新情况 - 2024年公司完成对全球威胁情报公司Recorded Future的收购,增强相关服务能力[65] - 2024年公司推出Decision Intelligence Pro,利用生成式AI提升欺诈检测率[65] - 2024年12月收购的全资子公司Recorded Future,其总资产和总收入分别约占相关合并财务报表金额的1%和不到1%,未纳入公司内部控制评估[332] 公司员工福利情况 - 公司为员工401(k)或其他退休计划提供匹配供款,每1美元基础工资的前6%,公司匹配1.67美元[73] 公司广告活动情况 - 公司“无价”广告活动在超120个国家以超50种语言开展[75] 行业监管法规情况 - 2024年5月,伊利诺伊州通过《交换费禁止法案》,禁止对电子支付交易中的税费和小费部分收取交换费,该法律面临有效性诉讼[93] - 2023 - 2024年第117届美国国会曾引入法案,拟将路由授权扩展至信用卡,虽法案已失效但可能重新引入[93] - 2024年10月,美国消费者金融保护局敲定规则,要求数据提供商向消费者和授权第三方提供数据,分阶段合规期限从2026年4月开始[93] - 2024年11月,公司根据加拿大《零售支付活动法》新规,向加拿大银行注册提供特定支付功能的实体,并需在2025年9月前实施相关框架[93] - 公司受全球反洗钱、反恐融资、经济制裁和反腐败等法律法规约束,并已实施相关合规计划[95] - 公司的发卡机构和收单机构受众多法规和调查影响,间接影响公司业务[96] - 公司在欧盟需遵守系统性重要性法规,包括治理和风险管理等义务[89] - 公司受互联网和高风险商户类别监管影响,如赌博、成人内容等相关法规[97] - 公司运营受美欧等地隐私、数据保护、AI和信息安全法规约束,如美国GLBA、欧盟GDPR [98] - 多地采用或考虑采用环境、社会和治理事项披露法规,如英国SECR、欧盟CSRD [100] - 监管机构审查多方面问题,包括先买后付、开放银行等[101] - 支付行业监管可能对公司业务和运营结果产生重大不利影响,如央行扩大支付系统监管权[107][108] - 互换费率活动增加可能对公司业务产生不利影响,公司投入资源捍卫设定互换费率的权利[112][115] - 限制公司限制商户附加费的能力可能对运营结果产生重大不利影响[116] - 政府对国内支付服务的优惠或保护行动可能影响公司维持或增加收入的能力[117] - 隐私、数据保护、AI和信息安全法规可能增加公司成本,导致法律索赔和罚款[122] - 公司使用AI技术受相关法规约束,且AI应用存在风险[124] - 监管增加使公司面临合规和治理负担,可能导致业务损失和罚款[129][130] - 税收法律变化和解释差异可能影响公司有效所得税税率和纳税额[131][132][133] 公司竞争情况 - 公司面临来自通用支付网络、借记卡和本地网络、实时账户支付系统等多方面竞争[85] - 全球支付行业竞争激烈,传统竞争对手资源更丰富,部分对手有成本优势[137][138][140] - 支付价值链内外的脱媒风险可能损害公司业务[143] - 定价压力可能使公司增加激励和折扣成本,影响业务和运营结果[146][147][148] 公司运营风险情况 - 技术发展可能使公司现有技术过时,面临第三方专利诉讼风险[149][150] - 实时账户支付网络服务中断可能导致声誉风险和业务损失[154] - 新产品和服务拓展面临运营和客户引入挑战,可能影响声誉和业务[155][156] - 诉讼和监管程序结果可能限制公司业务,影响客户关系和业务量[136] - 某些地区监管要求公司在当地托管和交付产品,可能增加成本和运营影响[152] - 信息安全和账户数据泄露风险增加,可能导致业务中断、声誉受损、成本增加和损失,但目前未受重大影响[157][160] - 服务中断会降低公司运营弹性,影响业务和运营结果,公司虽有应对计划,但无法确保业务不受影响[165] 公司客户相关风险情况 - 公司业务依赖客户,大量收入集中于五大客户,失去大客户会对业务和运营结果产生重大不利影响[168] - 客户与竞争对手的排他或近乎排他关系,可能使公司难以开展业务、增加收入,失去这些客户的收入或交易量会影响业务[169] - 客户行业整合可能导致公司业务大量流失,影响业务和前景,客户与竞争对手的合并或收购也会产生不利影响[170] - 公司业务依赖发卡和收单客户的成功与竞争力,客户财务不稳定会使公司面临收入损失和结算风险[172] - 商家关注支付成本可能引发更多诉讼和监管程序,增加激励计划成本,影响公司盈利能力[174] - 客户通过限制发行新万事达卡产品来降低经济风险敞口,并要求公司提供更多激励或成本稳定性[181] 公司外部环境风险情况 - 全球经济、政治等事件或状况会对公司业务和运营结果产生重大不利影响,如跨境交易受多种因素影响,活动减少会使收入降低[178] - 公司遵守制裁并暂停俄罗斯业务,可能导致法律后果和运营挑战,如罚款、子公司国有化和诉讼[179] - 全球支付业务依赖全球互操作标准,地缘政治事件或政府干预可能产生负面影响[180] - 美国债务上限和预算讨论影响美国信用评级,冲击消费者信心和支出[181] 公司股权结构情况 - 截至2024年12月31日,万事达卡基金会持有A类普通股,约占公司总投票权的9.4%[205] - 公司修订后的公司章程禁止任何人实益拥有超过15%的A类普通股或其他具有一般投票权的股票类别或系列,或超过15%的总投票权[204] 公司金融衍生品风险情况 - 功能性货币价值假设出现10%的不利变化,将导致公司在2024年12月31日和2023年12月31日持有的外汇衍生品合约分别产生约4.75亿美元和4.14亿美元的公允价值损失[325] - 假设2024年12月31日美元价值出现10%的不利变化,指定为净投资套期的外汇衍生合约将产生约2.79亿美元的公允价值损失[327] - 假设2024年和2023年12月31日利率出现100个基点的不利变化,不会对公司投资的公允价值产生重大影响[328] - 假设2024年和2023年12月31日利率出现100个基点的不利变化,指定为固定利率债务公允价值套期的利率衍生合约将分别产生约2000万美元和2900万美元的公允价值损失[329] 公司其他风险情况 - 公司业务受客户、商家或其他组织行为影响,可能损害品牌声誉[188] - 公司吸引和留住高素质人才面临挑战,可能影响业务和运营结果[193] - 公司进行收购和战略投资面临监管审查,可能导致业务中断和声誉受损[197] - 公司作为某些第三方债务的担保人,面临信用和流动性风险[202] - 与政府合作面临资金变更、项目终止风险,以及违反反腐败等法律的风险,可能导致巨额罚款和声誉受损[176]
Mastercard's Q4 Win & Services Boom: Time to Buy or Take Profits?
ZACKS· 2025-02-12 00:35
文章核心观点 - 万事达卡2024年第四季度业绩强劲,长期增长前景良好,但面临成本上升、监管不确定性和估值溢价等问题,当前建议投资者持有股票,新投资者可等待更好切入点 [20][21] 3大Q4财报要点 - 盈利和销售额超预期:每股收益3.82美元,超Zacks共识预期3.8%,同比增长20%;营收75亿美元,超共识预期1.4%,同比增长14% [2] - 主要指标持续上升:本地货币基础上,总交易额同比增长12%至2.6万亿美元,跨境交易额同比增长20%,交换交易量同比增长11% [3] - 服务业务增长:服务业务占总净收入41%,增值服务收入31亿美元,同比增长16%,受消费者获取、参与及商业和市场洞察需求增长推动 [4] 长期增长驱动因素 - 新兴市场扩张:在东南亚和拉丁美洲等新兴市场的扩张有助于抵消退出俄罗斯造成的收入损失,为长期增长奠定基础 [6] - 数字支付趋势:随着经济向无现金转型,公司利用全球网络和服务产品,抓住数字支付趋势,现金储备支持有机增长和战略收购 [7] 对股东的承诺 - 2024年公司回购2300万股股票,价值110亿美元,支付股息24亿美元,第四季度股息支出6.06亿美元,截至2025年1月27日,仍有145亿美元股票回购授权,2024年运营现金流达148亿美元,高于上年的120亿美元 [8] 2025和2026年强劲预期 - Zacks对公司2025和2026年每股收益的共识预期分别同比增长9.5%和16.9%,过去一周盈利预期稳定;2025和2026年营收共识预期分别增长12.1%和12.5%,过去四个季度平均超盈利预期3.3% [10] 挑战与风险 - 成本上升:调整后运营费用持续增加,2022 - 2024年分别增长10.7%、10.5%和11%,2024年回扣和激励措施同比增长16.1%,对净收入增长构成压力 [11] - 法律和监管挑战:公司面临法律诉讼和监管风险,如解决伦敦卡费诉讼和薪酬偏见诉讼,2023年《信用卡竞争法案》若通过,可能威胁其在美国的双头垄断地位,减缓关键市场收入增长 [12][13] 价格表现与估值 - 股价表现:过去一年公司股价上涨23.2%,表现逊于行业26.1%的涨幅,也落后于竞争对手Visa(+27.6%)和美国运通(+46.1%),同期标准普尔500指数上涨20.9% [14] - 估值情况:公司远期市盈率为34.72倍,高于五年中值31.67倍和行业平均26.02倍,相比之下,Visa为29.77倍,美国运通为19.91倍,高估值引发高估担忧 [18]
Better Dividend Stock: Mastercard vs. Visa
The Motley Fool· 2025-02-10 22:30
文章核心观点 - 万事达卡和维萨都是出色的支付处理公司,对寻求稳定收入和低风险的投资者来说是可靠选择,但维萨因股息收益率更高、增长预期相当和估值更具吸引力,是当下更好的股票 [1][15] 公司财务情况 - 维萨市值6740亿美元高于万事达卡的5190亿美元 [3] - 2024年第四季度,万事达卡净收入75亿美元、净利润33亿美元,同比分别增长14%和20%;维萨第一财季净收入95亿美元、净利润51亿美元,同比增长5% [4] - 维萨运营利润率66%领先行业,万事达卡为56.3% [5] 公司资本分配策略 - 万事达卡和维萨管理层都定期增加股息和回购股票,使股东受益 [7] - 万事达卡连续14年支付并提高股息,最近一次提高15%,季度股息0.76美元/股,年收益率0.54%,派息率19% [8] - 维萨连续16年支付并提高季度股息,最近一次提高13%,季度股息0.59美元/股,年收益率0.68%,派息率约22% [9] - 过去三年,万事达卡流通股从9.8亿降至9.14亿,减少6.7%;维萨从21.3亿降至19.3亿,减少9.4% [10] - 最新季度末,万事达卡股票回购计划剩余151亿美元,维萨剩余91亿美元 [11] 公司估值情况 - 万事达卡和维萨市盈率分别为41和35,前者五年中值38,后者32 [13] - 两家公司管理层预计2025财年收入将实现低两位数增长,维萨资产负债表稍好,净债务63亿美元,万事达卡95亿美元,维萨是更具价值的股票 [14]
Is Mastercard Stock a Buy Now?
The Motley Fool· 2025-02-06 20:50
文章核心观点 - 自2006年5月上市以来万事达卡股价飙升12160% 目前财务表现强劲 但鉴于其当前估值较过去十年平均水平贵7% 投资者可等待更好估值再买入 [1][8][9] 分组1:业绩增长情况 - 2014 - 2024年公司营收增长近200% 仅2020年因疫情出现下滑 [2] - 2024年公司摊薄后每股收益(EPS)上涨17% 过去10年复合年增长率为16.2% [3] 分组2:公司优势特点 - 公司盈利能力出色 2024年净利润达129亿美元 利润率为45.7% [4] - 2024年公司自由现金流达136亿美元 采用轻资产模式 额外交易资本回报率高 [5] - 公司存在网络效应 全球有35亿张卡可在1.3亿个商户使用 网络越大对各方越有用 [6] - 公司竞争地位稳固 支付平台对经济运行至关重要 交易安全便捷 难以被颠覆 [7] 分组3:估值与投资建议 - 过去十年公司市盈率为37.9倍 高于标普500的25.5倍 目前较过去十年平均贵7% [8] - 分析师预计2024 - 2027年公司EPS年化增长率为14.1% 投资者可等待更好估值再买入 [9]
Prediction: MasterCard Will Outperform in 2025. Here's Why.
The Motley Fool· 2025-02-05 08:00
文章核心观点 公司推荐投资万事达卡相关股票及期权 [1] 分组1 - 丹·卡普林格未持有文中提及的任何股票 [1] - 马特·弗兰克尔未持有文中提及的任何股票 [1] 分组2 - 公司持有万事达卡股票并推荐投资 [1] - 公司推荐以下期权:2025年1月到期、行权价370美元的万事达卡看涨期权多头,以及2025年1月到期、行权价380美元的万事达卡看涨期权空头 [1]
Mastercard Vs. Visa: Buy, Sell Or Hold?
Benzinga· 2025-01-31 18:22
文章核心观点 - 万事达卡和维萨公司季度收益超预期 技术分析显示两公司股票超买或面临回调 但分析师仍给出“买入”评级 [1][2][5] 技术分析 - 技术分析显示维萨和万事达卡股票目前超买 可能即将回调 [2] - 维萨周四收盘价343.05美元 远高于其8日、20日、50日和200日简单移动平均线 相对强弱指数80.35 表明近期快速上涨或难持续 [3] - 万事达卡周四收盘价566.01美元 远高于其8日、20日、50日和200日平均价格 相对强弱指数76.67 股票被视为超买 上涨动力可能耗尽 [4] 分析师建议 - 尽管技术分析有警告信号 但分析师对两公司股票仍给出“买入”共识评级 [5] - 34位分析师对维萨的平均目标价为324.06美元 区间252 - 375美元 派珀·桑德勒等近期评级目标价351美元 暗示有0.90%的上涨空间 [6] - 34位分析师对万事达卡的平均目标价为542.84美元 区间424 - 654美元 派珀·桑德勒等近期评级目标价587.67美元 暗示有3.53%的上涨潜力 [7] 价格走势 - 周五盘前 维萨股价上涨1.41% 万事达卡上涨0.29% 追踪标准普尔500指数的ETF上涨0.49% 报608.01美元 [8]
Mastercard(MA) - 2024 Q4 - Earnings Call Presentation
2025-01-31 02:40
业绩总结 - 2024年第四季度净收入为7489百万美元,同比增长16%,而2023年为6548百万美元[3] - 调整后的运营收入为4219百万美元,同比增长17%,2023年为3680百万美元[3] - 调整后的净收入为3513百万美元,同比增长19%,2023年为2985百万美元[3] - 调整后的稀释每股收益为3.82美元,同比增长22%,2023年为3.18美元[3] - 2024年第四季度的每股摊薄收益为20%,较2023年第四季度的23%下降[51] - 2024年第四季度的有效所得税率为20%,较2023年第四季度的23%下降[51] 用户数据 - 全球毛额交易量(GDV)同比增长12%,美国增长9%,美国以外地区增长13%[12] - 跨境交易量全球增长20%,反映出旅行和非旅行相关支出的强劲增长[16] - 刷卡交易量同比增长11%,全球发行的万事达卡和Maestro卡数量达到35亿张[21] - 国内评估增长10%,跨境评估增长24%[31] 费用与支出 - 调整后的运营费用为3270百万美元,同比增长14%,2023年为2868百万美元[3] - 2024年第四季度运营费用同比增长14%,其中一般和行政费用增长14%,广告和市场费用增长12%[66] - 2024年第四季度的总一般和行政费用为27.45亿美元,同比增长14%[68] - 2024年第四季度的法律费用同比增长17%,达到1.91亿美元[68] - 调整后的运营费用增长15%,主要由于收购费用的影响[36] 未来展望 - 2025年财务展望中,预计净收入将实现低双位数增长,运营费用将实现中单位数增长[55] - 2025年第一季度预计净收入将实现低双位数增长,运营费用将实现高单位数增长[60] - 2025年预计外汇影响约为2%,对运营费用的影响为1-2%[55][60] 负面信息 - 2024年第四季度的诉讼准备金影响为2.8亿美元,主要与英国消费者集体诉讼和与多家英国商户的和解相关[52][53]