ANNUAL REPORT 2020 年報 Thanks to the unwavering trust from investors, Nissin Foods Company Limited (the "Company", together with its subsidiaries, the "Group") has been a constituent of the Hang Seng family of indices and eligible for trading via the southbound trading link of Stock Connect since September 2020. The inclusion reflects investors' continuous support to the Group, and demonstrates the capital market's recognition of the Group's performance and business outlook. Currently, the Company is a const ...

宏观经济数据 - 2019年首六个月香港GDP同比仅增长0.5%，中国GDP增速为6.3% [4] - 2019年首六个月香港零售业销售额同期下降2.6% [6] 公司整体财务数据关键指标变化 - 公司收入增加1.1%至14.979亿港元（2018年：14.816亿港元）[5] - 公司毛利率增加2.1%至32.2%（2018年：30.1%）[5] - 公司经调整EBITDA增长16.1%至2.303亿港元（2018年：1.983亿港元），利润率为15.4%（2018年：13.4%）[5] - 公司拥有人应占溢利增加41.1%至1.329亿港元（2018年：9420万港元）[5] - 公司每股基本盈利增加至12.37港仙（2018年：8.77港仙）[5] - 2019年上半年公司收入为1,497,883千港元，2018年同期为1,481,591千港元[29] - 2019年上半年公司毛利为482,855千港元，2018年同期为446,428千港元[29] - 2019年上半年公司除税前溢利为179,189千港元，2018年同期为144,570千港元[29] - 2019年上半年公司期内溢利为145,999千港元，2018年同期为105,750千港元[29] - 2019年上半年公司每股基本盈利为12.37港仙，2018年同期为8.77港仙[29] - 2019年综合除税前溢利为179,189千港元，2018年为144,570千港元[58][60] - 2019年其他收入为23,831千港元，2018年为21,242千港元[63] - 2019年其他收益及亏损为 - 2,714千港元，2018年为988千港元[64] - 2019年所得税开支为33,190千港元，2018年为38,820千港元[65] - 2019年即期税项（香港利得税、中国企业所得税、中国预扣税）合计33,957千港元，2018年为33,815千港元[65] - 2019年递延税项为 - 767千港元，2018年为9,864千港元[65] - 2019年上半年期内溢利132,866,000港元，2018年同期为94,166,000港元[68] - 2019年上半年确认存货成本1,015,028,000港元，2018年同期为1,035,163,000港元[66] - 2019年上半年员工总成本296,219,000港元，2018年同期为291,937,000港元[66] - 2019年上半年宣派2018年末期股息每股9.5港仙，共102,060,000港元，2018年同期为每股7.3港仙，共78,425,000港元[67] 各地区业务线数据关键指标变化 - 2019年上半年香港业务收入减少3210万港元或4.9%，至6.264亿港元，占集团收入的41.8%（2018年：44.4%）[7] - 2019年上半年香港业务分部业绩增加11.8%，至5870万港元（2018年：5250万港元）[7] - 2019年上半年中国业务收入增加5.9%（按当地货币计：12.2%），自8.231亿港元增加至8.715亿港元，占集团收入的58.2%（2018年：55.6%）[7] - 2019年上半年中国业务分部业绩录得42.3%的增长，自6980万港元增加至9940万港元[7] - 截至2019年6月30日止六个月，香港业务来自外部客户分部收入626,411千港元，中国业务871,472千港元，可报告分部合计1,497,883千港元；2018年同期分别为658,485千港元、823,106千港元、1,481,591千港元[56][58][60] - 截至2019年6月30日止六个月，香港业务分部业绩58,711千港元，中国业务99,361千港元，可报告分部合计158,072千港元；2018年同期分别为52,503千港元、69,837千港元、122,340千港元[58][60] 集团资产负债相关数据变化 - 2019年6月30日集团总资产为44.321亿港元（2018年12月31日：44.444亿港元），权益总额为36.132亿港元（2018年12月31日：35.952亿港元）[8] - 2019年6月30日集团营运资金为20.993亿港元（2018年12月31日：21.267亿港元），流动比率为3.7（2018年12月31日：3.7）[8] - 2019年6月30日集团有现金净额约15.036亿港元（2018年12月31日：16.775亿港元），可动用银行融资额度1.808亿港元（2018年12月31日：1.808亿港元），无外部借款，资本负债比率为零（2018年12月31日：零）[8] - 2019年6月30日，公司非流动资产中物业、厂房及设备为1,363,980千港元[31] - 2019年6月30日，公司流动负债中贸易应付账款为215,978千港元[31] - 2019年6月30日，公司流动资产净值为2,099,281千港元，2018年12月31日为2,126,650千港元[31] - 2019年6月30日，公司总资产减流动负债为3,667,982千港元，2018年12月31日为3,648,276千港元[31] - 2019年6月30日股本为2,941,441千港元，与2018年12月31日持平[32] - 2019年6月30日储备为563,071千港元，较2018年12月31日的539,095千港元增长4.45%[32] - 2019年6月30日本公司拥有人应占权益为3,504,512千港元，较2018年12月31日的3,480,536千港元增长0.69%[32] - 2019年6月30日非控制性权益为108,725千港元，较2018年12月31日的114,637千港元下降5.16%[32] - 2019年6月30日权益总额为3,613,237千港元，较2018年12月31日的3,595,173千港元增长0.49%[32] - 2019年6月30日租赁负债为315千港元，2018年12月31日无此项负债[32] - 2019年6月30日递延税项负债为35,111千港元，较2018年12月31日的33,277千港元增长5.51%[32] - 2019年6月30日贸易应收账款0 - 30天为244,525,000港元，2018年12月31日为261,209,000港元[70] - 2019年6月30日贸易应付账款为215,978,000港元，2018年12月31日为252,540,000港元[71] - 2019年6月30日，上市股本证券分类为按公平值计入损益之金融资产的公平值为10,230千港元，2018年12月31日为12,035千港元[79] - 2019年6月30日，结构性票据分类为按公平值计入损益之金融资产的公平值为393,569千港元，2018年12月31日为88,536千港元[79] - 2019年6月30日，应收同系附属公司款项0 - 30天为440千港元，31 - 90天为203千港元，91 - 180天为46千港元；2018年12月31日对应分别为8,727千港元、238千港元、无[82] - 2019年6月30日，应付最终控股公司款项0 - 30天为18,143千港元，31 - 90天为5,563千港元，91 - 180天为754千港元，超过180天为498千港元；2018年12月31日对应分别为11,327千港元、8,046千港元、3,040千港元、1,548千港元[83] 集团现金流相关数据变化 - 截至2019年6月30日止六个月经营活动产生之现金净额为180,100千港元，2018年同期为115,924千港元[36] - 2019年上半年已收利息为16,978千港元，2018年同期为17,720千港元[36] - 2019年上半年购买物业、厂房及设备支出为113,227千港元，2018年同期为74,987千港元[36] - 2019年上半年出售物业、厂房及设备所得款项为245千港元，2018年同期为3,451千港元[36] - 2019年上半年出售按公平值计入损益的金融资产所得款项为88,593千港元，2018年无此项收入[36] - 2019年上半年出售其他金融资产所得款项为313,260千港元，2018年无此项收入[36] - 2019年上半年购买按公平值计入损益的金融资产支出为392,332千港元，2018年无此项支出[36] - 2019年上半年购买其他金融资产支出为156,630千港元，2018年无此项支出[36] - 2019年上半年现金及现金等价物增加净额为123,720千港元，2018年同期为86,779千港元[36] - 2019年上半年外币汇率变动之影响为 -4,859千港元，2018年同期为 -8,927千港元[36] 集团资本开支相关数据变化 - 回顾期内集团资本开支为1.282亿港元（2018年6月30日：9410万港元）[8] - 2019年6月30日集团就收购物业、厂房及设备已订约但未于综合财务报表拨备的资本承担为2330万港元（2018年12月31日：1.16亿港元）[9] - 2019年上半年收购物业、厂房及设备开支约128,197,000港元，2018年同期为94,057,000港元[69] - 2019年上半年出售厂房及机器收益174,000港元，2018年同期为148,000港元[69] - 2019年6月30日收购物业、厂房及设备已订约未拨付资本开支为23,294,000港元，2018年12月31日为116,015,000港元[76] 集团租赁相关数据 - 2019年1月1日确认与经营租赁相关的租赁负债为106.4万港元，其中流动负债66.4万港元，非流动负债40万港元[48] - 香港加权平均承租人增量借款利率为2.715%，中国为4.750%[49] - 2018年12月31日已披露的经营租赁承担为571.7万港元，租赁负债按相关增量借款利率贴现后为555.7万港元，确认豁免短期租赁为514.7万港元[50] - 2019年1月1日应用香港财务报告准则第16号时确认的与经营租赁有关的使用权资产为106.4万港元，自租赁土地之预付租赁款项重新分类为7989.3万港元，使用权资产账面价值总计8095.7万港元[52] - 租赁土地使用权资产为7989.3万港元，土地及楼宇为94.7万港元，汽车为11.7万港元[52] - 中国租赁土地之预付款在2018年12月31日分类为租赁土地之预付租赁款项，应用准则后，流动及非流动部分210万港元及7779.3万港元分别重新分类至使用权资产[52] - 2019年1月1日使用权资产账面价值为80,957千港元，租赁负债（流动）为664千港元，租赁负债（非流动）为400千港元[55] 集团关联交易相关数据 - 2019年上半年从最终控股公司已收管理费152千港元，2018年为130千港元[86] - 2019年上半年从最终控股公司外包生产及采购成品金额为16,882千港元，2018年为14,627千港元[86] - 2019年上半年向最终控股公司购买原材料金额为18,008千港元，2018年为16,941千港元[86] - 2019年同系附属公司食品检测费为2,111千港元，2018年为2,240千港元[87] - 2019年同系附属公司外包生产及采购成品金额为21,648千港元，2018年为20,608千港元[87] 集团人员相关数据 - 2019年6月30日集團員工總數約為3,400名，期內員工成本（不包括董事薪酬）為288.0百萬港元[14] 集团

公司整体财务数据关键指标变化 - 2018财年公司收入29.988亿港元，较2017财年增长11.5%[12] - 2018财年公司毛利9.334亿港元，较2017财年增长13.7%，毛利率为31.1%[12] - 2018财年公司拥有人应占溢利2.054亿港元，较2017财年增长5.2%，占比6.9%[12] - 2018财年公司分部业绩2.613亿港元，较2017财年增长7.7%，占比8.7%[12] - 2018财年公司EBITDA为4.077亿港元，较2017财年增长8.8%，占比13.6%[12] - 2018财年公司总资产44.444亿港元，较2017财年下降0.4%[12] - 2018财年公司拥有人应占资产净值34.805亿港元，较2017财年增长1.2%[12] - 2018财年每股股息总额9.5港仙，较2017财年增长30.1%[12] - 2018财年每股盈利19.13港仙，较2017财年下降19.7%[12] - 2018财年派息率49.7%，较2017财年的40.0%有所上升[12] - 2018年集团收入增加11.5%至2998.8百万港元（2017年：2688.5百万港元），毛利率上升0.6%至31.1%（2017年：30.5%）[27] - 集团EBITDA水平增长8.8%至407.7百万港元（2017年：374.8百万港元），EBITDA利润率为13.6%（2017年：13.9%）[28] - 公司拥有人应占溢利为205.4百万港元，较2017年同期的195.4百万港元增加5.2%，经调整后较去年增加19.6%至211.3百万港元（2017年：176.6百万港元）[28] - 2018财年集团每股基本盈利为19.13港仙（2017年：23.81港仙），董事会宣派末期股息每股9.5港仙，派息率49.7%[28] - 2018年公司收入增加11.5%至2998.8百万港元，2017年为2688.5百万港元[30] - 2018年毛利率上升0.6%至31.1%，2017年为30.5%[30] - 2018年EBITDA水平增长8.8%至407.7百万港元，2017年为374.8百万港元，EBITDA利润率为13.6%，2017年为13.9%[30] - 公司拥有人应占溢利为205.4百万港元，较2017年同期的195.4百万港元增加5.2%；经调整后为211.3百万港元，较2017年的176.6百万港元增加19.6%[30] - 2018年公司每股基本盈利为19.13港仙，2017年为23.81港仙；董事会宣派末期股息每股9.5港仙，派息率49.7%[30] - 2018年12月31日集团总资产为4444.4百万港元，2017年12月31日为4461.0百万港元；权益总额为3595.2百万港元，2017年12月31日为3551.1百万港元[41] - 2018年12月31日集团营运资金为2126.7百万港元，2017年12月31日为2071.6百万港元；流动比率为3.7，2017年12月31日为3.4[41] - 2018年12月31日集团现金净额约1677.5百万港元，2017年为2109.1百万港元；可动用银行融资额度180.8百万港元，2017年为180.8百万港元；无外部借款，资本负债比率为零，2017年12月31日亦为零[41] - 回顾年内集团资本开支为215.3百万港元，2017年为259.7百万港元[42] - 2018年12月31日集团就收购物业、厂房及设备已订约但未于综合财务报表拨备的资本承担为116.0百万港元，2017年12月31日为202.7百万港元[42] - 2018年公司于香港及其他地方与超370名机构投资者及研究分析师举行超220次会议，获7间投资银行及证券行涵盖[92] - 2018年12月31日，公司可分派储备约为5.086亿港元（2017年：4.656亿港元）[111] - 2018年收入为2998828千港元，2017年经重列后为2688530千港元[150] - 2018年毛利为933399千港元，2017年为820824千港元[150] - 2018年除税前溢利为300008千港元，2017年为290008千港元[150] - 2018年年内溢利为230582千港元，2017年为220460千港元[150] - 2018年全面收入总额为138964千港元，2017年为340319千港元[150] - 2018年非流动资产为1521626千港元，2017年为1532461千港元[151] - 2018年流动资产为2922746千港元，2017年为2928529千港元[151] - 2018年流动负债为796096千港元，2017年为856948千港元[151] - 2018年权益总额为3595173千港元，2017年为3551074千港元[152] - 2018年非流动负债为53103千港元，2017年为52968千港元[152] - 2018年除税前溢利为300,008千港元，2017年为290,008千港元[156] - 2018年股息收入为17,650千港元，2017年为16,645千港元[156] - 2018年经营活动产生之现金净额为263,915千港元，2017年为214,851千港元[156] - 2018年投资活动所用之现金净额为 - 436,331千港元，2017年为 - 172,650千港元[157] - 2018年融资活动(所用)产生之现金净额为 - 91,554千港元，2017年为499,237千港元[157] - 2018年现金及现金等价物(减少)增加净额为 - 263,970千港元，2017年为541,438千港元[157] - 2018年末现金及现金等价物为1,384,707千港元，2017年末为1,693,459千港元[157] - 截至2018年12月31日止年度，如呈报收入为2,998,828千港元，未应用香港财务报告准则第15号调整的金额为3,214,248千港元；销售及分销成本如呈报为448,664千港元，未应用调整的金额为664,084千港元[166] - 截至2017年12月31日止年度，经重列收入为2,688,530千港元，未应用香港财务报告准则第15号的金额为2,902,271千港元；销售及分销成本经重列为389,968千港元，未应用的金额为603,709千港元[167] - 应用香港财务报告准则第15号，导致截至2018年12月31日止年度收入减少215,420,000港元，2017年减少213,741,000港元，销售及分销成本受相反影响[167] 各地区业务线数据关键指标变化 - 2018年香港收入为13.236亿港元，较上一年度增长10.3%，上半年增长20.2%[13] - 2018年中国收入为16.753亿港元，较上一年度增长12.5%，上半年增长17.5%[13] - 2018年按地区划分收入比例，中国占比55.9%，香港占比44.1%[13] - 2018年香港分部业绩为1.141亿港元，较上一年度增长3.8%，上半年下降16.8%[13] - 2018年中国分部业绩为1.472亿港元，较上一年度增长10.9%，上半年增长13.2%[13] - 2018年按地区划分业绩比例，中国占比56.3%，香港占比43.7%[13] - 中国业务2018年全年收入增长12.5%，目前收入占本集团收入55.9%[13][25] - 2018年香港业务收入由1199.6百万港元增长10.3%至1323.6百万港元，占集团收入44.1%（2017年：44.6%）[29] - 2018年香港业务分部业绩录得轻微升幅3.8%，至114.1百万港元（2017年：109.9百万港元）[29] - 2018年香港业务收入由1199.6百万港元增长10.3%至1323.6百万港元，占集团收入44.1%，2017年占44.6%[30] - 2018年香港业务分部业绩录得3.8%升幅，至114.1百万港元，2017年为109.9百万港元[30] - 2018年中国业务收入由1489.0百万港元增加12.5%（按当地货币计10.1%）至1675.3百万港元，占集团收入55.9%，2017年占55.4%[32] - 2018年中国业务盈利能力增加10.9%至147.2百万港元，2017年为132.7百万港元[32] 公司业务合作与拓展 - 公司与Kagome订立认购及合营协议，成立由公司拥有70%权益的实体[24] - 2018年7月公司开始在香港分销蔬菜汁及果汁饮料产品并取得理想业绩[24] - 公司投资数百万港元在大埔工业邨香港生产厂房设立全新谷物麦片生产线，2018年12月完成投资，自2019年1月起开始产品销售[26] - 公司已开始在中国分销「Kagome」蔬菜及果汁以扩大收入来源[47] - 集团拥有日清（上海）食品安全研究开发有限公司5%股权，该公司获相关认证[99] 公司人员变动 - 藤縄利通先生和川坂和生先生于2018年7月3日获委任为执行董事，福岡聖先生于2018年7月3日辞任执行董事[51] - 2018年7月3日起，蝉丸义秀先生及福冈圣先生辞任执行董事[79] - 2018年7月3日起，藤绳利通先生及川坂和生先生获委任为执行董事[79] - 2018年7月3日藤縄利通先生及川坂和生先生獲委任為執行董事，蟬丸義秀先生及福岡聖先生辭任執行董事[112][117] 公司董事相关信息 - 安藤清隆先生39岁，担任执行董事、董事长兼首席执行官，负责集团战略规划及整体业务运营管理[54] - 藤縄利通先生59岁，现任执行董事，负责监督及管理集团整体研发职能[54] - 辰谷真次54岁，任集团执行董事兼首席财务官，在财务及会计方面拥有超27年经验[55] - 川板和生54岁，任执行董事，负责监督及管理“日清”品牌产品在中国的销售营运，在销售、营销及管理方面经验丰富[55] - 小野宗彥51岁，任集团执行董事兼首席生产官，负责监督及管理集团整体生产事务[55] - 董炯熙83岁，2016年3月17日获委任为非执行董事，为业务发展和企业管治提供建议，在能率集团工作约52年[56] - 松本纯夫71岁，2017年11月21日获委任为独立非执行董事，有医学相关学位及丰富医疗行业任职经历[56] - 本多润一72岁，2017年11月21日获委任为独立非执行董事，在财务及会计方面拥有超36年经验[57] - 中野幸江54岁，2017年11月21日获委任为独立非执行董事，为香港中文大学日本研究学系教授[57] - 福岡璽在营销及管理方面拥有逾27年经验，1989年3月获日本早稻田大学商学专业文学学士学位[58] - 松村泰治在国际业务策略及采购方面拥有近21年经验，1973年3月获日本中央大学工业化化学的工学士学位[58] - 新部敏在法律事务方面拥有接近30年经验，1989年3月获日本中央大学法学学士学位，1996年3月获日本东京大学大学院法学硕士学位[58] - 繁實建史在销售及营销方面拥有接近27年经验，1985年3月毕业于日本京都产业大学中国语学科[59] - 謝志平累积32年的销售及市场推广经验，1985年11月取得香港浸会大学工商管理荣誉文凭，2002年6月取得香港公开大学工商管理硕士学位[60] - 截至年报日期，董事会由9名董事组成，包括5名执行董事、1名非执行董事及3名独立非执行董事[63] - 本年度董事会举行5次会议，符合企业管治守则每年至少举行4次会议的要求[66] - 截至2018年12月31日止年度，酬金在零至150万港元的董事及高级管理人员有14人[70] - 截至2018年12月31日止年度，酬金在150.0001万至250万港元的董事及高级管理人员有6人[70] - 截至201