Stellantis halts production at Windsor plant to assess tariff impact