Shopify shares rise as company moves US listing to Nasdaq