American Airlines grounds flights nationwide because of technical issue