FMC Corporation reports strong growth in third quarter, confirms full-year outlook adjusted for expected sale of GSS business