Starboard loses initial legal fight against Autodesk, but the battle may just be beginning