American Oncology Network Inc(AONC) - 2023 Q3 - Quarterly Report